潮新闻 执笔 唐骏垚 实习生 沈祁雯 通讯员 摇慧敏

7月3日，中共中央总书记、国家主席习近平向第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会致贺信。习近平指出，不同文明之间平等交流、互学互鉴，将为人类破解时代难题、实现共同发展提供强大的精神指引。

话音刚落。3天后——7月6日，在杭州余杭良渚，举行了良渚与世界——“良渚古城·雅典卫城”中希文明对话活动。两国嘉宾共叙中希文明，加深对彼此文化的理解和欣赏。

(资料图)

当有着五千多年历史的中华文明与西方文明之源希腊文明相遇，当“美丽的水中陆地”良渚古城与“高丘上的城邦”雅典卫城相遇，一场东西方文明间的“对话”就此上演。

远隔近万里、相距两千多年的良渚古城与雅典卫城的“对话”，传递出什么？

文明的中国叙述

在中希文明对话活动上，来自希腊的专家学者都用“良渚文明”来称呼这个迄今发现的中华大地上最早的国家文明。

2019年7月6日，良渚古城遗址列入《世界遗产名录》。这意味着，良渚古城遗址所代表的中华5000年文明史，得到了国际社会的广泛认可。

但在此之前，中华儿女引以为傲的“5000年文明”的说法，在国际社会上遇到一些杂音。因为传统的西方学术界，认定文明需要“三要素”：冶金术、文字和城市。

根据这一对文明的“定义”，中华文明只能追溯到商朝，也就是约公元前1600年—公元前1046年。西方学术界认为，夏朝是存在于传说中的国家。

纵观全球文明，不符合这一“定义”的文明还有很多，比如美洲三大文明中的两个：玛雅文明没有冶金术，印加文明没有文字。

“‘三要素’并非绝对标准。”在7月6日的中希文明对话活动现场，中国社会科学院学部委员、历史学部主任，中国考古学会理事长王巍说。

他说，联合国教科文组织世界遗产委员会将良渚古城遗址列入《世界遗产名录》的理由认为，良渚古城遗址展现了“早期区域性国家形态”。“这是文明的另一种表达。”

2002年，我国中华文明探源工程正式启动。王巍在2002年至2016年担任中华文明探源工程首席专家、执行专家组组长。

王巍介绍，工程根据中国的材料，兼顾其他古老文明，提出了判断进入文明社会标准的中国方案，即生产发展，人口增加，出现城市；社会分工和社会分化不断加剧，出现阶级；权力不断强化，出现王权和国家。而国家的出现是进入文明社会的最主要标志。

文明的中国方案，在埃及文明、两河文明、印度河文明、玛雅文明、印加文明都可以看到。这说明，这一标准具有普遍性。而良渚古城遗址成功申遗，也意味着国际学术界对这一中国方案的认可。

7月5日，希腊嘉宾参观走访良渚博物院。活动主办方供图

文明交流互鉴

纵观人类历史，全球各地的人们创造了各种文明，都闪烁着璀璨光芒。如今，世界不同国家、不同地区各具特色的现代化道路，都根植于当地的文明传承。

在中希文明对话活动上，不少专家学者都提到了文明交流互鉴。

希腊原文化和体育部部长、著名戏剧家莉迪娅·科尼奥尔祖表示，中希两国文化有相同也有不同的地方，希望两国的文化可以继续交流，碰撞出不同的火花，希望两国在戏剧方面有更多的交流。

亲仁善邻、协和万邦是中华文明一贯的处世之道。中华文明具有五个突出特性，其中之一便是包容性。数千年来，中华民族一直保持着与世界各地的交流与联系。

中国和希腊虽远隔千山万水，但几千年来两大古老文明的交流互鉴却从未曾停止过。2000多年前，丝绸之路从中国出发，横跨欧亚大陆，最终达到罗马。而当时的古希腊，已并入罗马版图，其文明遗产也被古罗马人延续下去。

2023年2月，中希文明互鉴中心在希腊雅典成立。该中心指导委员会主席维尔维达基斯教授接受媒体采访时表示：“中国和希腊两个古老文明在历史上都有一种延续性，都对世界文化和世界体制产生了影响，将两大文明放在一起研究可以更好地了解对方。”

值得一提的是，就在今年6月15日，杭州亚运会火种在良渚古城遗址成功采集。而奥林匹克运动会的发源地就是古希腊，现代奥运会的火种采集目前也固定在希腊的奥林匹亚。

杭州良渚遗址管理区党工委委员、管委会副主任杨晓萍介绍，举办此次中希文明对话活动，旨在搭建起一个致力于推动中希文明交流互鉴、促进各国文明发展的宽广舞台，一个探索不同文明求同存异、开放包容的实践天地。

她表示，在2022年中英对话、2023年中希对话之后，良渚遗址管委会将继续举办“良渚与世界对话”活动，推动不同文明之间的交流与互鉴。

良渚古城遗址公园航拍。良渚遗址管委会供图

全球文明倡议

当今世界，多重挑战和危机交织叠加，断链脱钩、逆全球化的妖风四起，世界经济复苏艰难，发展鸿沟不断拉大，生态环境持续恶化，冷战思维阴魂不散，人类社会现代化进程又一次来到历史的十字路口。

2023年3月15日，在中国共产党与世界政党高层对话会上，中共中央总书记、国家主席习近平发表主旨讲话，首次提出全球文明倡议。

这是继全球发展倡议、全球安全倡议后，中国向世界提供的又一重要国际公共产品。全球文明倡议为推进人类现代化进程、推动构建人类命运共同体注入了强大正能量。

在中希文明对话活动上，希腊前总统、雅典大学法学院教授普罗科比斯·帕夫洛普洛斯视频致辞。他曾在2019年作为希腊总统访问中国。

“文明与文明之间最重要、最坚实的支持是对话，因为它弘扬了文明精髓。”他说，真正的文明，如希腊文明、中华文明，它们并不冲突，而是能对话的。虽然在对话过程中可能会遇到障碍以及或多或少的问题，但我们不应加深分歧，而应搭建沟通桥梁。

在接受媒体采访时他表示，“我们非常重视两个文明之间的对话，也非常赞同习近平主席提出的全球文明倡议。”

中国有一句古语：“履不必同，期于适足；治不必同，期于利民。”世界文明是多样性的。世界上没有放之四海而皆准的文明标准，就如西方学术界认为文明必备的“三要素”一样，并非绝对标准。

一种文明不应该用自己的尺度来衡量或者强加于他者，任何试图用强制性手段来解决文明差异的做法都无异于削足适履，都会给世界文明带来灾难性的后果。

文明因交流而多彩，因互鉴而丰富。全球文明倡议提出的四个“共同倡导”的核心，在于实现世界文明交流互鉴。此次中希文明对话，是在全球文明倡议的框架下，不同文明之间的一次有效交流。

“转载请注明出处”